En los últimos años, el concepto de Gobierno Abierto ha evolucionado hacia el de Estado Abierto, incluyendo a todos los niveles y poderes del Estado. El paradigma de gobierno abierto implica una forma de diseñar y ejecutar las políticas públicas que tiene por pilares la transparencia, la participación ciudadana, la rendición de cuentas y el uso de las tecnologías para un mejor cumplimiento de las funciones públicas. En este panel, se presentarán experiencias en el ámbito legislativo, judicial y en entidades subnacionales, y se discutirán los desafíos para hacer realidad los principios de gobierno abierto en cada uno de ellos.
--
In recent years, the concept of Open Government has evolved towards Open State, including all levels and powers of the State. The paradigm of open government implies a way of designing and executing public policies based on transparency, citizen participation, accountability and the use of technologies for improved delivery of public functions. In this panel, experiences in the legislative and judicial branches as well as in subnational entities will be discussed, along with the challenges to materialize open government principles in each of them.
